Mimos e trabalhos | Pampering and Work | Mimos y Trabajos

Painel Solar

Foi uma semana em cheio, a Amarela já tem energia solar e o sistema eléctrico e o gás a funcionar. Obrigada ao Jorge Araújo (e ao Brás) pela ajuda com as montagens e à LXBattery pela bateria que vem connosco dar a volta ao mundo! Estamos cada vez mais preparados e cheios de vontade de começar esta expedição.


André Reis






O mecânico André também terminou os trabalhos na carrinha e já temos algumas peças suplentes para eventuais precalços na estrada. Deixámos a oficina e o André de volta à sua rotina, finalmente sem ter os dois personagens a bombardear perguntas e dúvidas a cada parafuso que mexia.


TerapiAyurveda

Os nossos amigos David e Kindala preparam-nos este maravilhoso kit de farmácia herbal para levarmos, tem creme solar, repelente de insectos, gel de banho, bálsamo reparador, tinturas, creme anti-inflamatório e analgésico entre outros remédios. Vamos aprender a ser autosustentáveis e saber fazer a nossa própria farmácia, obviamente, vai fazer parte da experiência. Obrigada por este lindo presente! Ah, e já temos Chyawanprash que também é fundamental para nos dar energia, embora esteja momentâneamente desaparecido em acção, provavelmente algures numa caixa.

Lanche dos Beguinhos


Temos um bom stock de pimentão picante e açafrão de Espanha, cortesia do Adar claro; e a D.Ema e o Sr.Carlos, os nossos queridos vizinhos dos Beguinhos, também vêm connosco e vamo-nos lembrar deles cada vez que bebermos chá acompanhado de bolachinhas com doce. Obrigada pelos mimos, vão saber muito bem!

E há pouco recebemos óptimas notícias da OVEuropa, uma associação sem fins lucrativos criada por organizações WWOOF que oferece seguros para WWOOFers. É obrigatório ter seguro para trabalhar como voluntário no programa WWOOF e já andávamos um bocadinho às voltas com este tema, é uma daquelas partes não tão divertidas mas obrigatórias quando se vai viajar. Escrevemos à OVEuropa e eles aceitaram fazer parte desta Green Brick Road! Estamos muito muito felizes e aliviados também!

Joaninha com cor

We’ve had a full week, Amarela is now powered by solar energy and has the electric and gas system working. Thank you to Jorge Araujo (and Brás) for their help with the set up and to LXBattery for the battery that is coming with us to travel around the world! We’re getting ready and we’re anxious to start this expedition. 

Our mechanic André has also finished his work on the van and we’ve already got some spare parts just in case we have any problems on the road. We’ve left André and his workshop to go back to their routine, finally free of the two freakish characters and their constant questions and doubts every time he touched a screw.

Our friends David and Kindala have prepared us this wonderful herbal pharmacy kit, it includes sunscreen, insect repelent (very important!), shower gel, tinctures, repair balm, anti-inflamatory and pain relief cream and other medicines. We’re going to learn to be self-sustainable and learning to make your own pharmacy will, of course, be part of the experience. Thank you for this lovely present! Oh, and we already have Chyawanprash too, which is essential to give us energy, although it is momentarily missing in action (probably somewhere in a box).

Also, we’ve got a good stock of spicy powdered bell pepper and saffron from Spain, courtesy of Adar of course; Ema and Carlos, our dear neighbours from Beguinhos are also coming with us in this journey and we’ll think of them every time we’ll drink tea and biscuits. Thank you for the pampering!

And just recently we’ve received great news from OVEuropa, a non-profit association created by WWOOF organizations that has insurance covers for WWOOFers. It’s mandatory to have insurance to work as a volunteer in the WWOOF program and we’d been going around in circles with this issue, it’s one of those not so much fun parts of traveling but also extremely important. We wrote to OVEuropa presenting our project and they have agreed to travel the Green Brick Road with us! We’re very very happy and relieved too!

Joaninha com cor

Tuvimos una semana en pleno, la Amarela ya tiene energia solar y los sistemas electricos y de gas funcionando. Gracias a Jorge Araujo (y Brás) por la ayuda con el montage y a LXBattery por la bateria que nos va a acompañar por el mundo! Estamos casi listos y muy ansiosos por empezar esta expedición.

El mecánico André ya terminó su trabajo en la camioneta y ya tenemos algunas piezas suplentes por si encontramos dificuldades en la ruta. Asi que lo dejamos a André y su oficina de vuelta a la rutina, por fin sin los dos personages con constantes preguntas y dudas cada vez que se movia un tornillo. 

Nuestros amigos David and Kindala nos prepararon este magnifico kit de farmacia herbal para llevar, que incluye protecto solar, repelente de insectos (muy importante!), gel de ducha, tinturas, bálsamo reparador, crema anti-inflamatoria y analgesica y otros medicamentos. Vamos a aprender a ser auto-sustentables y aprender a hacer nuestra propia farmacia va a ser, claro, parte de la experiencia. Gracias por el lindo regalo! Ah, y también ya tenemos Chyawanprash, fundamental para la energia, auque en este momento este desaparecido en acción, probablemente dentro de una caja…

Tenemos también un buen stock de pimentón picante y azafrán de España, cortesia de Adar porsupuesto; D.Ema y Sr.Carlos, nuestros queridos vecinos de los Beguinhos también vienen con nosotros en este viaje y vamos a pensar en ellos cada vez que nos sentemos a tomar té con galletitas y mermelada. Gracias por los mimos!

Recién recibimos optimas noticias de OVEuropa, una asociación sin fines lucrativos creada por organizaciones WWOOF para garantizar seguros a WWOOfers. Es obligatorio tener un seguro para trabajar como voluntario en el programa WWOOF y ya estavamos un poco a las vueltas con este tema, es una de las partes no tan divertidas de viajar pero muy importante. Le escribimos a OVEuropa presentando nuestro proyecto y aceptaron viajar con nosotros por esta Ruta de los Ladrillos Verdes! Estamos muy muy contentos y aliviados!

Advertisements
Categories: Motorhome | Tags: , , , , , , | Leave a comment

Post navigation

Leave a brick

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Blog at WordPress.com.